Die Schlachten des japanischen Mittelalters als blutige Endzeitversion, die feudalen Bürgerkriege als Adaption von »King Lear«: Kurosawas letzter Spielfilm: monumental, gewalttägig und trotz der geschichtlichen Kulisse bestürzend aktuell. Die zweite DVD enthält ein filmisches Porträt Kurosawas vom französischen Filmemacher Chris Marker (1985/86).