Martin Luthers 1534 erschienene Bibel war die erste vollständige deutsche Bibel und ein zentrales Ereignis in der Geschichte des Christentums. Luthers revolutionäre Übersetzung, in ihrer Volkssprachlichkeit ebenso modern wie in ihrer Interpretation, brachte die Bibel den Laien nahe, schürte Abscheu und Hass auf Rom und das Papsttum und brachte eine neue Konfession hervor: den Protestantismus. Die begehrtesten Exemplare enthielten schockierend plastische und politisch brisante Illustrationen etwa von der Hure Babylon, die eine siebenköpfige Bestie reitet und die päpstliche Tiara trägt, oder der vier Reiter der Apokalypse, die türkische Truppen in die Schlacht führen. Dieses Buch enthält alle 117 handkolorierten Holzschnitte, die in Lucas Cranachs Werkstatt entstanden sind. Jeder einzelne wurde sorgfältig reproduziert, nach einem Originalexemplar aus den Beständen der Herzogin Anna Amalia Bibliothek in Weimar. Stephan Füssel ergänzt den Band um eine wissenschaftliche Darstellung von Luthers Leben, dem historischen Kontext und der kulturellen Bedeutung seiner Bibel sowie detaillierten Beschreibungen der Illustrationen und ihrer Ikonografie.
