Im September 1900 trat ein thailändisches Musik- und Theaterensemble in Berlin auf. Carl Stumpf nutzte die Gelegenheit zu Aufnahmen mit dem Edison-Phonographen und begründete mit ihnen das Berliner Phonogramm-Archiv, das heute auf mehr als 150.000 Musikaufnahmen aus den verschiedensten Kulturen der Welt angewachsen ist. Im umfangreichen Beiheft vermitteln historische sowie aktuelle Texte und Kommentare einen Eindruck von der Art und Weise, in der Musikethnologen analytische Zugänge zu den Sammlungsmaterialien suchten. Heute noch lebende Etnographen kommentieren ihre Beispiele selbst.
