Der Band zeigt etwa 60 Bilder japanischer und chinesischer Maler des 18. bis 20. Jahrhunderts im Hängerollenformat sowie einige grafische Blätter. Im Mittelpunkt stehen Landschaften sowie Darstellungen von Pflanzen und Tieren, welche unterschiedliche Konzepte von Natur in Ostasien thematisieren. Neu ist, dass die Bilder nicht primär kunsthistorisch, sondern unter einem ganzheitlichen, naturkundlichen Blickwinkel betrachtet werden. Hierbei treten verhaltensbiologische, zoologische und ökologische Fragestellungen in den Vordergrund, die nicht allein für den Kunstfreund sondern für jeden an einem harmonischen Zusammenleben mit der Natur Interessierten von Bedeutung sind. (Text dt., engl.)