Sechzig Künstler aus zweiundzwanzig afrikanischen Ländern befassen sich mit Dantes Göttlicher Komödie. Dabei bedienen sie sich diverser Medien, von Malerei, Fotografie, Skulptur über Videoarbeiten bis hin zu Installationen und Performances. Die Publikation kann in Anlehnung an den Rhythmus des berühmten Dante’schen Gedichtes, als Triptychon betrachtet werden. Die afrikanischen Künstler, die das Herzstück dieses Projektes bilden, das Reproduktionen und Präsentationen ihrer Kunstwerke vorlegt, konzentrieren sich auf Textstellen aus dem Gedicht, die sie entsprechend ihrer künstlerischen Praxis und jeweiligen Persönlichkeit mit unterschiedlichen Bedeutungen aufladen. Fünf Essays von Autoren aus verschiedenen Ländern schaffen direkte Verbindungen zur aktuellen Gegenwart und fügen der Interpretation der präsentierten Arbeiten eine weitere Dimension hinzu. Der aus drei Papiersorten gestaltete Band ist als Sammlerstück konzipiert.
