Yehudit Sasportas gehört zu den bedeutendsten Vertreterinnen der zeitgenössischen Kunst Israels. Die 1969 in Tel Aviv und Berlin lebende Künstlerin bewegt sich aufmerksam zwischen dem westlichen und nahöstlichen Kulturkreis. Damit erschließen sich ihr aus beiden Welten technische, ästhetische und intellektuelle Erfahrungen, von denen ihr Schaffen vielfältig inspiriert ist. Für ihre Arbeit greift sie auf ihr erinnertes und digitales Bildarchiv zurück, um sich mit persönlichen Wahrnehmungen von Natur auseinanderzusetzen. Dabei verknüpft sie zeichnerische und malerische mit skulpturalen, architektonischen und sogar musikalischen Elementen. Im großen Kunstsommer 2007 wird Yehudit Sasportas als Einzelkünstlerin den Israelischen Pavillon auf der 52. Venedig-Biennale 2007 bespielen. Zu diesem Anlass entwickelte sie die Installation »The Verge Guardian«, die dieser Band vorstellt. (Text dt./engl./hebräisch).