Der zweite Band aus der seinerzeit erfolgreichen humoristischen Comicserie »L’homme au chapeau mou« (dt.: »Der Mann mit dem weichen Hut«) von Claude Lacroix, auch bekannt als Tartempion. Über die Nöte, Sehnsüchte und Verstocktheiten eines (nicht nur, aber vor allem) sexuell frustrierten Kleinbürgers, der immer wieder in Konflikt mit sich selbst und seiner Umgebung gerät. Auch dreißig Jahre später bereiten die Geschichten aus der Feder Tartempions noch immer einen Heidenspaß!
