Zusammen mit einem anderen gebürtigen Sachsen, dem Schriftsteller Joachim Walther, portraitiert der Dresdner Jochen Knobloch eine Region, die durch ihre Vielfältigkeit zu den spannendsten in Mitteleuropa zählt, die Überraschendes mit Bekanntem zu verbinden weiß - von der wiederauferstandenen Kirche bis zum meerfernen Leuchtturm, von der frühesten Winzerschule Europas bis zum ersten zweisprachigen Theater Deutschlands. Insbesondere die natürlichen und architektonischen Landschaften gewinnen aus der Vogelperspektive eine oft besonders faszinierende Gestalt. Etwa die prosperierenden Städte wie Leipzig und Dresden, Chemnitz und Görlitz, Meißen und Bautzen, Plauen und Freiberg. Oder die berühmten Baudenkmale, von den Schlössern wie der Moritzburg und Augustusburg bis zum größten Kopfbahnhof Europas, von Burganlagen wie der Festung Königsstein bis zu kulturellen Zentren wie dem Leipziger Gewandhaus, von gründerzeitlichen bis zu modernen Fabrikanlagen. (Text dt., engl.)
