Kuba, 1948. Chico ist ein junger Klavierspieler mit großen Träumen. Rita ist eine schöne Sängerin mit einer außergewöhnlichen Stimme. Musik und romantisches Begehren verbinden sie, aber ihre Reise - in der Tradition der lateinamerikanischen Ballade, des Boleros - bringt Kummer und Qualen mit sich. Von Havanna über New York, Paris, Hollywood und Las Vegas kämpfen die beiden leidenschaftlichen Menschen gegen unmögliche Chancen, sich in Musik und Liebe zu vereinen. Nach dem Animationsfilm von den mehrfach ausgezeichneten Javier Mariscal und Fernando Trueba. (Text engl.)
