Der neue Band aus der berühmten grünen Reihe versammelt erstmals die beiden eigenständigen Erzählungen Deadly Dust (1880 - der Beginn der Old-Shatterhand-Legende) und Im Wilden Westen Nordamerikas (1883 - Vorlage für Winnetou 3). Die beiden Vorworte gehen auf die Entstehung des Shatterhand-Mythos ein und vergleichen die zweite Kurzgeschichte mit dem Roman Winnetou 3.
