Mit dem Lyrikband »Stille atmen« ist der Berliner Autorin Marlies Schmidl und der Malerin Barbara von Liebermann ein auf vielfältige Weise nachdenklich stimmendes Buch zum Thema Zweisamkeit gelungen. Die Abbildungen untermalen die Zwiegespräche der lyrischen Texte gekonnt und leben vom kontrastiven Zusammenspiel zwischen schwarz und weiß. Die beiliegende Originalgrafik hat die Künstlerin hangkoloriert.