Der vorliegende Band versammelt eine breite Auswahl der aufgeladenen und expressiven Aquarellarbeiten der Künstlerin, anhand derer sich die Hauptthemen in Marlene Dumas« Werk erkennen lassen: Klischeebilder des Weiblichen, Geschlechterbeziehungen, Rollenspiele, Sexualität und Pornografie, Schuld und Gewalt, Geburt und Tod. Einen besonderen Akzent bildet eine Reihe von Collaborations - Arbeiten, die Marlene Dumas mit ihrer Tochter Helena und dem Maler Bert Boogaard geschaffen hat. Text dt./engl.